Wussten Sie, dass der neue Name des Facebook-Konzerns „Meta“ in manchen Sprachen negative Assoziationen hat? Wenn im Urlaub die Speisekarte falsch übersetzt ist, mag das vielleicht lustig sein. Allerdings schaden Fehlübersetzungen im Geschäftsbereich das Image des betroffenen Unternehmens.  Verkaufszahlen können schlechter sein und das Unternehmen folglich Geld verlieren. Schlechte Übersetzungen können